The two individuals referenced in the his verse are God and Jesus, and God is the one who "shall see the travail" of Jesus soul. The important phrase is "and shall be satisfied." The point of this verse is that Jesus atoning sacrifice will be acceptable to God. It will accomplish its purpose, and the sins of the world will be able to be born away.